After exchanging for an item from the Alliance Shop, the item will be added to your Items. Go to the Stash menu from the main screen and locate the component/items to use/activate.